Letter to the Anglican Church of Chile

 

Letter to the Anglican Church of Chile

Author: 

Tito Zavala

Beloved and loved in the Lord:

May the grace of Christ be with each one of you.

I am writing to ANIMARLOS with good news. The Lord is good, merciful and loves his Church.

On September 20, we were officially informed by the Anglican Communion Office that the Anglican Church of Chile was approved as the 40th Anglican Province. Since our Synod (November 2015) began the process of transforming us into an autonomous province of the Anglican Communion. We have complied with all the requirements and procedures that they requested.

Today we see that it was worth all the effort and we thank God that all this will be for the extension of His Kingdom in our country and that many, including those who have come to live among us, may know Christ as Lord and Savior .

I thank the members of the Permanent Commission who worked tirelessly to make this dream a reality. And in a special way, I thank the Electoral College that for its work and discernment it was possible to elect the three new diocesan bishops.

It is incredible to see that 2015 we were a single Diocese, and today, we are four Dioceses, Valparaíso, Santiago, Concepción, and Temuco; And more are coming!

Now is the last step to see all this effort crowned for the glory of Christ. The Archbishop of Canterbury will come to Chile from London only for 24 hours to inaugurate our Province and install the Primate.

The Archbishop will be with us on SUNDAY, NOVEMBER 4 at 11:00 am at the Grange School, located at Av. Principe de Gales Nro.6154, La Reina, two blocks from the Metro Principe de Gales.

That Sunday will be a historic, unique and unrepeatable day for our Chilean Church, the Province of South America and the Anglican Communion. We will have several visitors accompanying us: Primates, Archbishops, Bishops, Pastors, academics, missionary societies, etc. They will come from Asia, Africa, Europe, Australia-Oceania and the Americas.

I invite you to be part of this memorable event. Attend with your families, churches and friends; and enjoy the fellowship and encourage one other in the faith.

To Christ be all honor and all glory; and may his presence accompanies us in the birth of the Anglican Church of Chile.

+ Héctor Zavala Muñoz

Bishop Diocesan Anglican Church of Chile

Santiago, September 25, 2018.

Original text:

CARTA A LA IGLESIA ANGLICANA DE CHILE

Amados y amadas en el Señor:

Que la gracia de Cristo sea con cada uno de Uds.

Les escribo para ANIMARLOS con una buena noticia. El Señor es bueno, misericordioso y ama a su Iglesia.

El pasado 20 de septiembre nos comunicaron oficialmente desde la Oficina de la Comunión Anglicana que la Iglesia Anglicana de Chile fue aprobada como la Provincia Anglicana Nro. 40. Desde que nuestro Sínodo (noviembre 2015) aprobó iniciar el proceso de transformarnos en una Provincia autónoma e independiente de la Comunión Anglicana, no hemos parado para cumplir con todos los requisitos y trámites que nos solicitaron.

Hoy vemos que valió la pena todo el esfuerzo y damos gracias a Dios que todo esto será para la extensión de Su Reino en nuestro país y que muchos, incluyendo a aquellos que han llegado a vivir entre nosotros, puedan conocer a Cristo como Señor y Salvador.

Doy gracias a los miembros de la Comisión Permanente que trabajaron sin descanso para hacer de este sueño una realidad. Y en forma especial, le doy las gracias al Colegio Electoral que por su trabajo y discernimiento fue posible elegir a los tres nuevos obispos Diocesanos.

Es increíble ver que el 2015 éramos una sola Diócesis, y hoy, ya somos cuatro Diócesis, Valparaíso, Santiago, Concepción, y Temuco; ¡y faltan más!

Ahora queda el último paso para ver coronado todo este esfuerzo para la gloria de Cristo. El Arzobispo de Canterbury vendrá a Chile desde Londres solamente por 24 hrs. para Inaugurar nuestra Provincia e Instalar al Primado.

El Arzobispo estará con nosotros el DOMINGO 4 DE NOVIEMRE a las 11:00 hrs en el Colegio Grange, ubicado en Av. Príncipe de Gales Nro.6154, La Reina, a dos cuadras del Metro Príncipe de Gales.

Ese domingo será un día histórico, único e irrepetible para nuestra Iglesia chilena, la Provincia de Sudamérica y la Comunión Anglicana. Tendremos varias visitas que nos acompañarán: Primados, Arzobispos, Obispos, Pastores, académicos, sociedades misioneras, etc. que vendrán desde Asia, África, Europa, Australia-Oceanía y las Américas.

Los invito a ser parte de este memorable acontecimiento. Asistan con sus familias, iglesias y amigos; y disfrutemos para tener comunión y compañerismo y de esa manera animarnos mutuamente.

Que Cristo reciba todo honor y toda gloria; y su presencia nos acompañe en esta nueva etapa que inicia la Iglesia Anglicana de Chile.

 

+Héctor Zavala Muñoz

Obispo Diocesano Iglesia Anglicana de Chile

Santiago, 25 de septiembre de 2018.

Categories: